Una breve aproximación teórica a las interferencias culturales en el aula de español como segunda lengua en España (L2)
نویسندگان
چکیده
This study aims to prove the necessity of introducing pragmatics and culture in second foreign language acquisition, more precisely teaching Spanish as a Spain. tries that intercultural competence is crucial order prevent misunderstandings or conflicts when languages, where cultural diversity norm. It also highlights conceding importance extralinguistic communication languages. Therefore, it looks back on conception “unlearning” basis one’s culture, properly understand rules new language. Finally, this conceives teacher mediator concludes essential ensure full any
منابع مشابه
Una aproximación al uso de word embeddings en una tarea de similitud de textos en español
In this paper we show how a vector representation of words based on word embeddings can help to improve the results in tasks focused on the semantic similarity of texts. Thus we have experimented with two methods that rely on the vector representation of words to calculate the degree of similarity of two texts, one based on the aggregation of vectors and the other one based on the calculation o...
متن کاملUna demostración de Onoma, el conjugador en línea de verbos y neologismos verbales en español
We present Onoma, an online tool to conjugate and analyze Spanish verbs and verb neologisms. Its development results from of an important linguistic study in which the Spanish verbal system is approached with an innovative methodology. Both the evaluation and the noticeable success confirm its validity and interest.
متن کاملEvaluación de una Historia Interactiva: una Aproximación basada en Emociones
Las emociones juegan un papel fundamental en la transmisión de historias, ya que permiten crear un vínculo entre el receptor de la historia y los personajes involucrados. A su vez, ésta favorece la inmersión en un mundo virtual, como son los videojuegos y es un componente motivacional que favorece la enseñan-za por medio de éstos. El diseño de las historias contenidas en videojuegos pre-senta u...
متن کاملPapel De Los Diccionarios De Colocaciones En La Enseñanza De Español Como L2
It is generally acknowledged within the Spanish as second language (SSL) community that collocations need to be taught and that collocation dictionaries are useful. Nevertheless, no one has carried out yet any experimental study to investigate what kind of collocation information must be included into a dictionary and how to encode it for a user to take full advantage of it. We describe the res...
متن کاملDocumentación de Componentes: Una Aproximación Basada en Diagramas de Secuencia
Quick changes in enterprises business rules, cause two main effects. On one hand, the increasing number of new software solutions to be built. On the other hand, the money and time growth destined for software evolution. The lack of information about precise behavior of components used makes the evolution of systems built with them very difficult. This way, the adding of a new software componen...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Ikastorratza
سال: 2021
ISSN: ['1988-5911']
DOI: https://doi.org/10.37261/26_alea/3